実は…（咳き込む）少し体調が悪くてね。

キー Game.Dialogue_Dlg_Gorf_Interact_01.9E2265D34185D162083AA2A99809E55C

他の言語

日本語	実は…（咳き込む）少し体調が悪くてね。
ドイツ語	Nun … (hust) Mir geht es nicht so gut.
英語	Well… (cough) I am a little unwell.
スペイン語	Bueno... (tos) No estoy muy allá.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Bueno... (tose) No estoy del todo bien.
フランス語	Eh bien... (tousse) Je ne suis pas au mieux.
イタリア語	Beh... (tossisce) Non sto molto bene.
韓国語	음... (기침) 몸이 좀 안 좋기는 하다네.
ポーランド語	Cóż... (kaszel) Trochę niedomagam.
ポルトガル語	Bem... (tosse) Estou um bocado em baixo.
ポルトガル語 (ブラジル)	Bom… Cof, cof. Não estou me sentindo muito bem.
ロシア語	Что ж... я неважно себя чувствую.
ウクライナ語	Ну... (кашляє) Мені трохи зле.
簡体中国語	谢谢……（咳嗽）我是有点不太舒服。
繁体中国語	好吧……（咳嗽）我的身體確實不太舒服。