少しの間……彼を抱きしめてもいいだろうか？

キー Game.Dialogue_Dlg_Genessa_InteractTiel.841AE6E3421B66F0DDB7A6ADB4070839

他の言語

日本語	少しの間……彼を抱きしめてもいいだろうか？
ドイツ語	Darf ich … ihn kurz umarmen.
英語	May I… embrace him for a moment?
スペイン語	¿Puedo... abrazarlo por un instante?
スペイン語 (ラテンアメリカ)	¿Puedo... acogerlo un momento?
フランス語	Puis-je... l'étreindre un instant ?
イタリア語	Posso... abbracciarlo per un istante?
韓国語	잠시... 그이를 안아봐도 될까요?
ポーランド語	Czy mogę... objąć go przez chwilę?
ポルトガル語	Posso... abraçá-lo por uns instantes?
ポルトガル語 (ブラジル)	Posso… abraçá-lo por um momento?
ロシア語	Могу я... обнять его ненадолго?
ウクライナ語	Можна мені... обійняти його на мить?
簡体中国語	能不能让我……抱抱他？
繁体中国語	我能……擁抱他一下嗎？