本物の牙が与えられたな。

キー Game.Dialogue_Dlg_Blacksmith_GiveNeedles_PostGive.25B16ADB40B61246D073CA9DA6D24C18

他の言語

日本語	本物の牙が与えられたな。
ドイツ語	Sie hat einen echt starken Biss.
英語	She’s got a real bite now.
スペイン語	Ahora muerde que da gusto.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Ahora puede morder de verdad.
フランス語	Là, elle a vraiment du mordant.
イタリア語	Ora sì che morde, la bimba.
韓国語	이제 녀석이 제대로 물어뜯을 수 있게 되었으니 말이야.
ポーランド語	Teraz to ma chapnięcie.
ポルトガル語	Agora já morde.
ポルトガル語 (ブラジル)	Ela tá armada até os dentes agora.
ロシア語	Теперь ей все по зубам.
ウクライナ語	Тепер у неї й справді є чим кусати.
簡体中国語	她现在可是真正的铁齿铜牙。
繁体中国語	她現在真凶。