これがあれば、彼女はどんな硬い岩でも貫ける。

キー Game.Dialogue_Dlg_Blacksmith_GiveNeedles.FD2DD4CC48192CDCD55C708BDB178A12

他の言語

日本語	これがあれば、彼女はどんな硬い岩でも貫ける。
ドイツ語	Damit beißt sie sich selbst durch das härteste Gestein.
英語	With these, she can pierce even the hardest rock.
スペイン語	Con estos, puede atravesar hasta la roca más dura.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Con ellos, puede perforar hasta las rocas más duras.
フランス語	Avec ça, elle peut percer la roche la plus dure.
イタリア語	Con questi, potrà perforare anche le rocce più dure.
韓国語	이것만 있으면 아무리 단단한 바위라도 뚫을 수 있단다.
ポーランド語	Może nimi przegryźć najtwardszą skałę.
ポルトガル語	Com isto, não há pedra que ela não consiga furar.
ポルトガル語 (ブラジル)	Com eles, ela consegue perfurar até as rochas mais duras.
ロシア語	С их помощью она пронзит самый твердый камень.
ウクライナ語	З ними вона прогризе навіть найтвердіший камінь.
簡体中国語	有了它们之后，她甚至可以咬穿最坚硬的石头。
繁体中国語	有了這些，她甚至能鑿穿最堅硬的岩石。