あいつには話し相手がいてもいいだろう。

キー Game.Dialogue_DLG_Tavern_Barkeep_InteractGragu.D8F9117C44A263303890C798624B0320

他の言語

日本語	あいつには話し相手がいてもいいだろう。
ドイツ語	Er könnte etwas Gesellschaft vertragen.
英語	He could use some company.
スペイン語	Le vendría bien un poco de compañía.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Le vendría bien algo de compañía.
フランス語	Il a besoin de compagnie.
イタリア語	Avrebbe bisogno di un po' di compagnia.
韓国語	좀 심심해 보이지 않아?
ポーランド語	Przydałoby mu się towarzystwo.
ポルトガル語	Está a precisar de companhia.
ポルトガル語 (ブラジル)	Bem que ele precisava de uma companhia.
ロシア語	Ему бы не помешала компания.
ウクライナ語	Йому б не завадило товариство.
簡体中国語	需要有人跟他聊聊天。
繁体中国語	他需要有人陪陪。