時が来れば、再びあなたのもとにいらっしゃるでしょう。

キー Game.Dialogue_DLG_SmertMemory_TheConfession_SMM4_Confess.2D2C01CB4D9066A66EC93783D61B34EE

他の言語

日本語	時が来れば、再びあなたのもとにいらっしゃるでしょう。
ドイツ語	Wenn die Zeit reif ist, wird sie zu dir zurückkehren.
英語	She will return to you, when the time is right.
スペイン語	Volverá a ti cuando corresponda.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Ella regresará a ti en el momento indicado.
フランス語	Elle reviendra vers toi, le moment venu.
イタリア語	Tornerà a te quando sarà il momento.
韓国語	때가 되면 그분은 자네에게 돌아올 걸세.
ポーランド語	Ona wróci do ciebie we właściwym czasie.
ポルトガル語	Ela vai voltar a ti na altura certa.
ポルトガル語 (ブラジル)	Ela retornará, quando chegar a hora.
ロシア語	Она вернется к тебе, когда придет время.
ウクライナ語	Вона повернеться до тебе, коли настане час.
簡体中国語	她一定会再度归来，只是现在还不是时候。
繁体中国語	在適當的時候，祂會回到你身邊的。