何か問題があるのかも？

キー Game.Dialogue_DLG_SarielMemory_TheSearch_S1_ExamineOvum_04.D812AF18429DF32F577A0498DC50DE99

他の言語

日本語	何か問題があるのかも？
ドイツ語	Vielleicht stimmt etwas nicht?
英語	Perhaps something is wrong?
スペイン語	Igual hay algo mal...
スペイン語 (ラテンアメリカ)	¿Quizás le sucede algo?
フランス語	Peut-être que quelque chose ne va pas ?
イタリア語	Forse qualcosa non va?
韓国語	뭔가 잘못된 건 아닐까요?
ポーランド語	Może coś z nim nie tak?
ポルトガル語	Talvez haja algo de errado?
ポルトガル語 (ブラジル)	Talvez tenha algo errado.
ロシア語	Возможно, что-то не так?
ウクライナ語	Може, щось не так?
簡体中国語	也许是有什么问题？
繁体中国語	或許出了什麼問題？