だが、親交を深められるぞ。

キー Game.Dialogue_DLG_ProximaMemory_TheExchange_S2_DrinkTheMoonshine_05.0C31F4CE42830B03BAC51290BFFFFB25

他の言語

日本語	だが、親交を深められるぞ。
ドイツ語	Aber ich werde eine gewisse Kameradschaft fördern.
英語	But it will promote a little comradery.
スペイン語	Pero fomentará algo de camaradería.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Pero sí a que seamos mejores camaradas.
フランス語	Non, mais ça rapproche.
イタリア語	Ma favorirà un po' di cameratismo.
韓国語	그래도 동지애를 다지는 데는 도움이 될 거야.
ポーランド語	Ale to zwiększy naszą więź.
ポルトガル語	Mas vai promover alguma camaradagem.
ポルトガル語 (ブラジル)	Mas vai estreitar nossos laços.
ロシア語	Но зато немного укрепит дух товарищества.
ウクライナ語	Зате додасть трохи товариськості.
簡体中国語	但却能够增进一下我们的友情。
繁体中国語	但這會促進一點同胞情誼。