あんたはそればっかりなんだな

キー Game.2E580A2F484ECC04E40FC0B637AD0A5A

他の言語

日本語	あんたはそればっかりなんだな
ドイツ語	Ich nehme an, du machst einfach so weiter.
英語	I guess you're going to keep doing it.
スペイン語	Supongo que vas a seguir haciéndolo.
スペイン語 (ラテンアメリカ)	Supongo que seguirás en eso.
フランス語	J'imagine que tu vas continuer.
イタリア語	Immagino che continuerai a farlo.
韓国語	계속 그럴 생각인가 보죠?
ポーランド語	Chyba zamierzasz robić to dalej.
ポルトガル語	Acho que tens de continuar a insistir.
ポルトガル語 (ブラジル)	Acho que você vai continuar fazendo isso.
ロシア語	Похоже, вы не собираетесь останавливаться.
ウクライナ語	Схоже, ти й далі це робитимеш.
簡体中国語	我猜你还是要这么做。
繁体中国語	看來你是不打算停下來了。