Je vis un soldat, dans une Amérique occupée, se servir de hachettes, de fusils et de sa fureur pour faire à nouveau trembler les tyrans.
Clé Game.mortal_shell_meta_descriptions.612880_description
Autres langues
15| français | Je vis un soldat, dans une Amérique occupée, se servir de hachettes, de fusils et de sa fureur pour faire à nouveau trembler les tyrans. |
|---|---|
| allemand | Ich sah einen Soldaten im besetzten Amerika, der sich Äxte, Gewehre und seinen Zorn zunutze machte, um den Tyrannen wieder Furcht einzuflößen. |
| anglais | I saw a soldier in an occupied America use hatchets, rifles, and fury to make tyrants afraid again. |
| espagnol | He visto a un soldado en unos Estados Unidos ocupados usar hachas, fusiles y furia para que los tiranos volvieran a sentir miedo. |
| espagnol d’Amérique latine | Vi a un soldado luchar por un Estados Unidos ocupado con hachas, rifles y una furia capaz de devolver el miedo a los tiranos. |
| italien | Ho visto un soldato in un'America occupata usare accette, fucili e furia per riportare il terrore nel cuore dei tiranni. |
| japonais | 占領されたアメリカでひとりの兵士が斧とライフルと怒りで暴君たちを再び恐れさせるのを見た。 |
| coréen | 나는 점령당한 미국 땅에서 어느 군인이 손도끼와 소총, 그리고 분노를 휘두르며 폭군들을 다시금 공포에 떨게 만드는 것을 보았다. |
| polonais | Widziałem żołnierza w okupowanej Ameryce, jak używa siekier, strzelb i furii do tego, by tyran znów zaczął się bać. |
| portugais | Vi um soldado numa América ocupada usar machados, espingardas e fúria para voltar a instigar medo aos tiranos. |
| portugais brésilien | Vi um soldado nos Estados Unidos ocupados usando machados, rifles e sua fúria para deixar os tiranos com medo novamente. |
| russe | Я видел, как солдат в захваченной Америке вновь наводит на тиранов ужас топориками, винтовками и собственной яростью. |
| ukrainien | Мені явилося, як солдат в окупованій Америці сокирами, гвинтівками й люттю знову вселяв страх у тиранів. |
| chinois simplifié | 我看见了一位身残志坚的士兵使用手斧、步枪以及满腔怒火在被占领的美利坚化身为让暴君们闻风丧胆的杀戮使者。 |
| chinois traditionnel | 我看見一名士兵在被佔領的美國中，掄起短柄斧、步槍和滿腔怒火，讓暴君次體驗什麼叫恐懼。 |
Utilisé dans
1mortal_datatableshell_ meta_ descriptions:612880