Je vis des pilotes au corps d'acier imposant prendre leur envol pour tester une guerre encore inachevée.
Clé Game.mortal_shell_meta_descriptions.2870990_description
Autres langues
15| français | Je vis des pilotes au corps d'acier imposant prendre leur envol pour tester une guerre encore inachevée. |
|---|---|
| allemand | Ich sah Piloten in turmhohen Stahlkörpern, die über den Himmel rasten und einen schwelenden Krieg austrugen. |
| anglais | I saw pilots wear towering steel bodies and test unfinished war by boosting through the sky. |
| espagnol | He visto pilotos vestir imponentes cuerpos de acero y poner a prueba una guerra inacabada propulsándose por el cielo. |
| espagnol d’Amérique latine | Vi pilotos vestir enormes cuerpos de acero y probar una guerra incompleta impulsándose por los cielos. |
| italien | Ho visto piloti indossare ciclopici corpi d'acciaio e provare guerre incompiute sfrecciando nel cielo. |
| japonais | パイロットたちが巨大な鋼鉄の体を纏い、空をブーストで駆け抜けながら未完成の戦争を試すのを見た。 |
| coréen | 나는 조종사들이 거대한 강철 몸체를 걸친 채 하늘을 뚫고 솟구치며 미완의 전쟁을 시험하는 모습을 보았다. |
| polonais | Widziałem pilotów noszących strzeliste ciała ze stali i testujących nieskończoną wojnę, pędząc przez niebo. |
| portugais | Vi pilotos a usarem corpos de aço gigantes e a testarem guerras não terminadas impulsionando-se pelos céus. |
| portugais brésilien | Vi pilotos usando corpos enormes de aço e testando uma guerra não concluída ao se impulsionar pelo céu. |
| russe | Я видел пилотов, облаченных в тела из стали, что рассекают небеса и испытывают на прочность незавершенную войну. |
| ukrainien | Мені явилося, як пілоти вбиралися у велетенські сталеві тіла й випробовували незавершену війну, проносячись небом на прискорювачах. |
| chinois simplifié | 我看见了驾驶员操纵着巨大的钢铁机兵，在高空翱翔的同时测试着尚未完结的战争机器。 |
| chinois traditionnel | 我看見駕駛員穿戴著高聳的鋼鐵軀體，高速劃破天際來測試一場未完成的戰爭。 |
Utilisé dans
1mortal_datatableshell_ meta_ descriptions:2870990