Un employé de bureau désobéit à un narrateur, puis s'aperçut que l'obéissance et la rébellion étaient toutes deux l'objet du récit.
Clé Game.mortal_shell_meta_descriptions.1703340_description
Autres langues
15| français | Un employé de bureau désobéit à un narrateur, puis s'aperçut que l'obéissance et la rébellion étaient toutes deux l'objet du récit. |
|---|---|
| allemand | Ein Büroangestellter, der dem Erzähler zuwiderhandelte, um anschließend zu erfahren, dass Gehorsam und Rebellion ebenso Teil der Erzählung waren. |
| anglais | An office worker disobeyed a narrator, then discovered that obedience and rebellion were both being narrated. |
| espagnol | Un oficinista desobedeció a un narrador y descubrió que tanto la obediencia como la rebeldía formaban parte de la narración. |
| espagnol d’Amérique latine | Vi a un oficinista desobedecer a un narrador, solo para descubrir que tanto la obediencia como la rebeldía ya estaban escritas. |
| italien | Un impiegato di concetto ha disobbedito a un narratore, scoprendo poi che obbedienza e ribellione erano narrazioni a loro volta. |
| japonais | ある会社員がナレーターに従わず、そして従順も反抗もどちらもナレーションされていたことに気づいた。 |
| coréen | 어느 회사원이 서술자의 지시를 거역했다가, 복종과 반항 모두가 이미 서술되고 있음을 깨달았다. |
| polonais | Pracownik biurowy sprzeciwił się narratorowi, a potem odkrył, że narracji podlegają zarówno uległość, jak i rebelia. |
| portugais | Um trabalhador de escritório desobedeceu a um narrador, depois descobriu que a obediência e a rebelião estavam ambas a ser narradas. |
| portugais brésilien | Um funcionário de escritório desobedeceu a um narrador e depois descobriu que obediência e rebeldia estavam sendo narradas. |
| russe | Офисный клерк ослушался рассказчика, но затем понял, что послушание и бунтарство были частью рассказа. |
| ukrainien | Офісний працівник ослухався оповідача, а тоді виявив, що той розповідає і про покору, і про бунт. |
| chinois simplifié | 一位办公室白领选择了反抗旁白的指引，并随后发现顺从与叛逆其实都是早已既定的安排。 |
| chinois traditionnel | 一個上班族違抗旁白，隨即發現無論是服從與叛逆，通通都有旁白在配音。 |
Utilisé dans
1mortal_datatableshell_ meta_ descriptions:1703340