mais ta place est ailleurs.
Clé Game.ST_WakeUpLevelSequence.Line06_BelongSomewhereElse
Autres langues
15| français | mais ta place est ailleurs. |
|---|---|
| allemand | aber du gehörst woanders hin. |
| anglais | but you belong somewhere else. |
| espagnol | pero tu lugar está en otra parte. |
| espagnol d’Amérique latine | pero perteneces a otro lado. |
| italien | ma tu appartieni a un altro luogo. |
| japonais | お前の居場所は別のどこかにある。 |
| coréen | 네가 속한 곳은 이곳이 아니다. |
| polonais | ale twoje miejsce jest gdzieś indziej. |
| portugais | mas não é aqui que pertences. |
| portugais brésilien | mas pertence a outro lugar. |
| russe | но твое место вдалеке отсюда. |
| ukrainien | та покликаний до іншого. |
| chinois simplifié | 但你的归宿在其他地方。 |
| chinois traditionnel | 但你屬於別的地方。 |
