Sariel projette une rafale de ronces dans les airs, qui s'abattent ensuite sur la cible actuelle
Clé Game.ST_Skills_Sariel.SarielSkillThornfallDesc
Autres langues
15| français | Sariel projette une rafale de ronces dans les airs, qui s'abattent ensuite sur la cible actuelle |
|---|---|
| allemand | Sariel entfesselt eine Dornensalve, die vom Himmel auf das aktuelle Ziel herabregnet. |
| anglais | Sariel releases a burst of thorns into the sky, which then rain down upon the current target |
| espagnol | Sariel lanza una ráfaga de espinas al cielo, para precipitarse sobre el objetivo actual. |
| espagnol d’Amérique latine | Sariel lanza una explosión de espinas al cielo, que luego caen sobre el objetivo |
| italien | Sariel libera in cielo un'esplosione di spine che poi ricadono sull'attuale bersaglio |
| japonais | サリエルが空に向かって連射した棘が、現在の標的に降り注ぐ |
| coréen | 사리엘이 하늘로 가시를 흩뿌립니다. 방출된 가시들은 현재 대상 위로 쏟아져 내립니다. |
| polonais | Sariel wystrzeliwuje grad cierni w niebo, które następnie opadają na obecny cel |
| portugais | Sariel liberta uma explosão de espinhos em direção ao céu, que caem sobre o alvo atual. |
| portugais brésilien | Sariel libera uma explosão de espinhos no céu, que caem sobre o alvo atual. |
| russe | Сариэль выпускает залп из шипов в небо, которые затем обрушиваются на текущую цель. |
| ukrainien | Саріель випускає в небо залп шипів, які потім обрушуються на поточну ціль. |
| chinois simplifié | 撒瑞尔朝天空释放大量荆棘，之后荆棘将落下并打击撒瑞尔当前的目标 |
| chinois traditionnel | 薩里爾向天空釋放一道荊棘，隨後如雨般落在目標身上 |
Utilisé dans
2ID_classdefaultSariel_ Thornfall Sarielentity