Pardon, c'est juste que...
Clé Game.ST_GorfDialogues.Gorf_Greeting_04_20
Autres langues
15| français | Pardon, c'est juste que... |
|---|---|
| allemand | Tut mir leid, es ist nur … |
| anglais | Sorry, it’s just… |
| espagnol | Perdona, es que... |
| espagnol d’Amérique latine | Lo siento, es solo que... |
| italien | Scusa, è solo che... |
| japonais | すまないが… |
| coréen | 미안하네. 그냥... |
| polonais | Przepraszam, po prostu... |
| portugais | Desculpa, é que... |
| portugais brésilien | Desculpe, é que… |
| russe | Извини, просто... |
| ukrainien | Вибач... Це я так. |
| chinois simplifié | 抱歉，只是…… |
| chinois traditionnel | 抱歉，只是…… |