Je parie qu'il est savoureux, mais...
Clé Game.ST_Dialogue_Hilga.Hilga_Frog_Interact_02_10_Brig
Autres langues
15| français | Je parie qu'il est savoureux, mais... |
|---|---|
| allemand | Ich wette, er schmeckt gut, aber … |
| anglais | I bet he’s tasty, but… |
| espagnol | Seguro que está sabroso, pero... |
| espagnol d’Amérique latine | Apuesto a que es delicioso, pero... |
| italien | Scommetto che è appetitoso, ma... |
| japonais | きっと美味いだろうが… |
| coréen | 맛있어 보이긴 하지만... |
| polonais | Na pewno jest smaczny, ale... |
| portugais | Aposto que é saboroso, mas... |
| portugais brésilien | Aposto que ele é saboroso, mas… |
| russe | Вкусный, наверное, но... |
| ukrainien | Бʼюся об заклад, він смачний, але... |
| chinois simplifié | 我猜他肯定很好吃,但是…… |
| chinois traditionnel | 我敢說他嚐起來很讚,但是…… |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetHilga_ Frog_ Interact_ 02 Dlg_DialoguesHilga_ Frog_ Interact_ 02
