Maintenant, va-t'en. J'ai beaucoup travail.
Clé Game.ST_Dialogue_Hilga.Hilga_Cauldron_Interact_08_10
Autres langues
15| français | Maintenant, va-t'en. J'ai beaucoup travail. |
|---|---|
| allemand | Und jetzt geh. Ich habe viel zu tun. |
| anglais | Now begone. I have much to do. |
| espagnol | Bueno, vete. Tengo mucho que hacer. |
| espagnol d’Amérique latine | Ahora vete. Tengo mucho que hacer. |
| italien | Ora vai. Io ho molto da fare. |
| japonais | 飲んだら行きな。あたしはこれから忙しくなるからね。 |
| coréen | 이제 물러가. 할 일이 많아. |
| polonais | Teraz idź. Mam robotę. |
| portugais | Daqui para fora. Tenho muito que fazer. |
| portugais brésilien | Agora suma. Tenho muito o que fazer. |
| russe | Теперь уходи. У меня полно дел. |
| ukrainien | А тепер — геть. У мене повно справ. |
| chinois simplifié | 现在走吧。我很忙。 |
| chinois traditionnel | 現在滾吧。我有很多事要做。 |
Utilisé dans
6Dlg_dataassetHilga_ Cauldron_ Interact_ 07 Dlg_dataassetHilga_ Cauldron_ Interact_ 08 Dlg_dataassetHilga_ Dagger_ Interact_ 07 Dlg_DialoguesHilga_ Cauldron_ Interact_ 07 Dlg_DialoguesHilga_ Cauldron_ Interact_ 08 Dlg_DialoguesHilga_ Dagger_ Interact_ 07
