Reste le temps que tu voudras.
Clé Game.ST_Dialogue_Hilga.Hilga_BigCauldron_Interact_05_10
Autres langues
15| français | Reste le temps que tu voudras. |
|---|---|
| allemand | Bleib, solange du willst. |
| anglais | Stay. Long as you want. |
| espagnol | Quédate. Todo lo que quieras. |
| espagnol d’Amérique latine | Quédate. Quédate el tiempo que quieras. |
| italien | Resta. Finché vuoi. |
| japonais | 長風呂しなよ。好きなだけさ。 |
| coréen | 계속 거기 있어. 원하는 만큼 얼마든지 있어도 돼. |
| polonais | Zostań. Ile tylko chcesz. |
| portugais | Fica o tempo que quiseres. |
| portugais brésilien | Fique. O tempo que quiser. |
| russe | Оставайся. Сколько захочешь. |
| ukrainien | Лишайся. Скільки схочеш. |
| chinois simplifié | 留下。随便待多久都可以。 |
| chinois traditionnel | 留下。想留多久就留多久。 |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetHilga_ Large Cauldron_ Interact_ 05 Dlg_DialoguesHilga_ Large Cauldron_ Interact_ 05
