Peut-être paraîtrai-je magnanime ?
Clé Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_PostTribute_Lazlo_09_20b
Autres langues
15| français | Peut-être paraîtrai-je magnanime ? |
|---|---|
| allemand | Vielleicht sorgt dies für Wohlwollen? |
| anglais | Perhaps it will garner goodwill? |
| espagnol | ¿Qué buscas, ganarte mi favor? |
| espagnol d’Amérique latine | ¿Tal vez gane simpatía? |
| italien | Forse attirerà favori? |
| japonais | このやり方なら支持を得られるかもしれない。 |
| coréen | 어쩌면 호의를 얻을 수 있을지도. |
| polonais | Może zaskarbię sobie dobrą wolę? |
| portugais | Talvez traga boa fé? |
| portugais brésilien | Talvez isso desperte benevolência? |
| russe | Возможно, так я добьюсь народной любви? |
| ukrainien | Може, цим я здобуду прихильність? |
| chinois simplifié | 也许这能够打动你? |
| chinois traditionnel | 或許這能換來一些善報? |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetBlister Boi_ Lazlo_ Interact_ 09 Dlg_DialoguesBlister Boi_ Lazlo_ Interact_ 09
