Hum. Tu n'oublies pas quelque chose ?
Clé Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Interact_NoClean_03_10
Autres langues
15| français | Hum. Tu n'oublies pas quelque chose ? |
|---|---|
| allemand | Ähm. Vergisst du da nicht etwas? |
| anglais | Ahem. Aren’t you forgetting something? |
| espagnol | Ejem, ¿no se te olvida algo? |
| espagnol d’Amérique latine | Ejem. ¿No crees que te olvidas de algo? |
| italien | Ehm. Non stai dimenticando qualcosa? |
| japonais | （咳払い）何か忘れていないか？ |
| coréen | 에헴. 뭔가 잊은 건 없느냐? |
| polonais | Ekhem. Nie zapominasz o czymś? |
| portugais | Hum-hum. Não te estás a esquecer de nada? |
| portugais brésilien | Ahem. Não está esquecendo de algo? |
| russe | Кхм. Ты кое о чем забываешь, не так ли? |
| ukrainien | Еге. Хіба ти не забув дещо? |
| chinois simplifié | 咳哼。你是不是忘记了什么事？ |
| chinois traditionnel | 嗯哼。你是不是忘了什麼？ |