Je croyais que tu avais péri.
Clé Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Interact_Lazlo_01_10
Autres langues
15| français | Je croyais que tu avais péri. |
|---|---|
| allemand | Ich dachte, du wärst tot. |
| anglais | I thought you were dead. |
| espagnol | Creía que habías muerto. |
| espagnol d’Amérique latine | Pensaba que estabas muerto. |
| italien | Pensavo che fossi morto. |
| japonais | 死ぬか、もっと酷い目にあっていると |
| coréen | 네가 죽은 줄 알았는데. |
| polonais | Myślałem, że nie żyjesz. |
| portugais | Pensei tivesses morrido. |
| portugais brésilien | Achei que você tivesse morrido. |
| russe | Я уж думал, ты мертв. |
| ukrainien | Я думав, ти мертвий. |
| chinois simplifié | 我以为你早就死了。 |
| chinois traditionnel | 我以為你死了。 |