... comme toi maintenant.
Clé Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Interact_08_30
Autres langues
15| français | ... comme toi maintenant. |
|---|---|
| allemand | … genau wie du jetzt. |
| anglais | ... just like you are now. |
| espagnol | ... como tú ahora. |
| espagnol d’Amérique latine | ... Justo como haces tú ahora. |
| italien | ... proprio come fai tu adesso. |
| japonais | …そう、今のお前と同じだ。 |
| coréen | 마치... 지금의 너처럼. |
| polonais | ...tak jak ty teraz. |
| portugais | Tal como tu agora... |
| portugais brésilien | … assim como você está. |
| russe | Прямо как ты сейчас... |
| ukrainien | ...так само, як ти тепер. |
| chinois simplifié | ……就像你现在做的一样。 |
| chinois traditionnel | ……就像你現在正在做的一樣。 |