Il est temps de partir.

Clé Game.ST_Dialogue_Egon.Egon_Greeting_Lazlo_04_20

Autres langues

français	Il est temps de partir.
allemand	Es wird Zeit, dass wir aufbrechen.
anglais	It’s time we depart.
espagnol	Es hora de separarnos.
espagnol d’Amérique latine	Es hora de irnos.
italien	È ora di partire.
japonais	そろそろ出発しよう。
coréen	이제 떠날 시간이군.
polonais	Czas ruszać w drogę.
portugais	Está na hora de partirmos.
portugais brésilien	É hora de partirmos.
russe	Нам пора в путь.
ukrainien	Нам час вирушати.
chinois simplifié	我们是时候该出发了。
chinois traditionnel	是時候出發了。