Sauf que Tronche de sac, c'est moi. Tu piges ?
Clé Game.ST_Dialogue_Baghead.Baghead_OpensUp_01_50
Autres langues
15| français | Sauf que Tronche de sac, c'est moi. Tu piges ? |
|---|---|
| allemand | Aber ich bin der Beutelkopf, weißt du? |
| anglais | But I’m Baghead? Ya know? |
| espagnol | Pero yo soy Testasaco. ¿Lo sabes? |
| espagnol d’Amérique latine | Pero yo soy Rostrosaco, ¿sabes? |
| italien | Però io sono Testa-di-sacco, sai? |
| japonais | だが袋頭は俺しかいねえ。そうだろ？ |
| coréen | 근데 내가 봉투머리잖아? 뭔 소린지 알지? |
| polonais | Ale ja jestem Workogłowy. Wiesz? |
| portugais | Mas sou o Cabeça de Saco? Estás a perceber? |
| portugais brésilien | Mas eu sou mesmo o Cabeça de Saco? |
| russe | Но Хмырь я. Понимаешь? |
| ukrainien | Але Мішкоголовий — це я, тямиш? |
| chinois simplifié | 但现在只有我这个布袋头？你懂吗？ |
| chinois traditionnel | 但我就是布袋頭啊？你懂嗎？ |