Tu penses pouvoir me le dénicher ?
Clé Game.ST_Dialogue_Baghead.Baghead_Greeting_No_02_60
Autres langues
15| français | Tu penses pouvoir me le dénicher ? |
|---|---|
| allemand | Meinst du, du kannst es mir besorgen? |
| anglais | Think you can fetch it for me? |
| espagnol | ¿Crees que puedes traérmelo? |
| espagnol d’Amérique latine | ¿Crees que puedes conseguírmelo? |
| italien | Pensi di potermela procurare? |
| japonais | 持ってきてもらえるか？ |
| coréen | 그걸 가져다줄 수 있겠어? |
| polonais | Możesz mi to dostarczyć? |
| portugais | Achas que podes ir buscá-lo? |
| portugais brésilien | Você acha que consegue pegar para mim? |
| russe | Не принесешь? |
| ukrainien | Гадаєш, зможеш дістати це для мене? |
| chinois simplifié | 你可以帮我取回来吗？ |
| chinois traditionnel | 你覺得你能替我弄來嗎？ |