C'était une question-piège.
Clé Game.ST_Dialogue_Baghead.Baghead_Greeting_No_02_20
Autres langues
15| français | C'était une question-piège. |
|---|---|
| allemand | Ha, das war eine Fangfrage. |
| anglais | See that was a trick question’. |
| espagnol | Es que era una pregunta capciosa. |
| espagnol d’Amérique latine | Era una pregunta trampa. |
| italien | Vedi, era una domanda trabocchetto. |
| japonais | 引っ掛け問題だったんだがな。 |
| coréen | 그건 함정 질문이었어. |
| polonais | To było podchwytliwe pytanie. |
| portugais | Foi uma pergunta com rasteira. |
| portugais brésilien | Essa era a pergunta difícil. |
| russe | Видишь ли, это была проверка. |
| ukrainien | Бач, то було підступне запитання. |
| chinois simplifié | 刚刚的问题其实是个陷阱。 |
| chinois traditionnel | 瞧,那是個陷阱題。 |
