Je peux t'aider. Moyennant finances, bien sûr.
Clé Game.Dialogue_Dlg_VlasEvent_05_TeaCup.FA46D48A4AB0DF028D68CAA11EF9A6FD
Autres langues
15| français | Je peux t'aider. Moyennant finances, bien sûr. |
|---|---|
| allemand | Kann ich dir für das nötige Kleingeld helfen. |
| anglais | I can help you. For a price of course. |
| espagnol | puedo ayudarte. Hay que pagarlo, eso sí. |
| espagnol d’Amérique latine | ... también puedo ayudarte con eso. Pero esa ayuda no es gratis. |
| italien | Ti posso aiutare. Al giusto prezzo s'intende. |
| japonais | そういう物も提供できますよ。もちろん、お代はいただきますが。 |
| coréen | 제가 도와드릴 수 있습니다. 물론 값은 치르셔야 하지만요. |
| polonais | Mogę ci pomóc. Oczywiście nie za darmo. |
| portugais | Posso ajudar. Tem um preço, claro. |
| portugais brésilien | Posso ajudar. Por um preço, é claro. |
| russe | Я могу помочь. Разумеется, не задаром. |
| ukrainien | Я можу допомогти. Звісно, за плату. |
| chinois simplifié | 我可以帮你。只要你付得起价钱。 |
| chinois traditionnel | 我可以幫你。當然,要有代價。 |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetVlas Event_ 05_ Tea Cup Dlg_DialoguesVlas Event_ 05_ Tea Cup
