Je vais te tuer. Je te le promets.
Clé Game.Dialogue_Dlg_TielMemory_TheCure_01_TryToBreakFree_B.E46F2CEB4CFF64EB5AE92081F9FD849F
Autres langues
15| français | Je vais te tuer. Je te le promets. |
|---|---|
| allemand | Dafür werde ich dich töten. Das verspreche ich. |
| anglais | I’ll kill you for this. That’s a promise. |
| espagnol | Te mataré por esto. Te lo prometo. |
| espagnol d’Amérique latine | Te asesinaré por esto. Lo prometo. |
| italien | Ti ucciderò per questo. È una promessa. |
| japonais | 殺してやるぞ。必ずな。 |
| coréen | 당신, 죽여 버리겠어. 내 말 믿어도 좋아. |
| polonais | Zabiję cię za to. Przysięgam. |
| portugais | Vou acabar contigo. Isto é uma promessa. |
| portugais brésilien | Vou matar você por isso. Eu juro. |
| russe | Я убью тебя за это. Даю слово. |
| ukrainien | Я вбʼю тебе за це. Обіцяю. |
| chinois simplifié | 我要杀了你。我说到做到。 |
| chinois traditionnel | 我會為此殺了你。我保證。 |
Utilisé dans
1Dlg_DialoguesTiel Memory_ The Cure_ 01_ Try To Break Free_ B
