Tu voulais un remède, je me trompe ?
Clé Game.Dialogue_Dlg_TielMemory_TheCure_01_TryToBreakFree_B.154090B64B615D54637B7EBD409B80AA
Autres langues
15| français | Tu voulais un remède, je me trompe ? |
|---|---|
| allemand | Du wolltest doch ein Heilmittel, oder etwa nicht? |
| anglais | You asked for a cure, did you not? |
| espagnol | Querías una cura, ¿no? |
| espagnol d’Amérique latine | Buscas una cura, ¿verdad? |
| italien | Hai chiesto una cura, dico bene? |
| japonais | お前が治療を願ったのだろう? |
| coréen | 치료해 달라고 하지 않았나? |
| polonais | Prosiłeś o wyleczenie, czyż nie? |
| portugais | Pediste uma cura, não foi? |
| portugais brésilien | Você não queria uma cura? |
| russe | Ты же просил исцеления, разве нет? |
| ukrainien | Ти ж просив зцілення, хіба ні? |
| chinois simplifié | 你不是在寻求治愈吗? |
| chinois traditionnel | 你要求過治癒的方法,不是嗎? |
Utilisé dans
1Dlg_DialoguesTiel Memory_ The Cure_ 01_ Try To Break Free_ B
