Tu trouveras peut-être un souvenir qui mérite d'être évoqué.
Clé Game.Dialogue_Dlg_Thestus_EredrimInteraction.1C746270413D29AF6F99CAA9B1DAC966
Autres langues
15| français | Tu trouveras peut-être un souvenir qui mérite d'être évoqué. |
|---|---|
| allemand | Vielleicht findest du darin eine Erinnerung, an die es sich zurückzudenken lohnt. |
| anglais | Perhaps you may find a memory worth recalling. |
| espagnol | Quizá encuentres un recuerdo que valga la pena. |
| espagnol d’Amérique latine | Quizá encuentres un recuerdo que valga la pena revivir. |
| italien | Forse ci troverai un ricordo che vale la pena. |
| japonais | 思い出す価値のある記憶を、お前は見つけるかもしれない。 |
| coréen | 그대라면 되새길 만한 기억을 찾을 수 있을지도 모릅니다. |
| polonais | Być może znajdziesz wspomnienie warte wspominania. |
| portugais | Talvez encontres uma memória que valha a pena recordar. |
| portugais brésilien | Talvez você encontre uma memória que mereça ser relembrada. |
| russe | Возможно, ты захочешь оживить это воспоминание. |
| ukrainien | Можливо, знайдеш у ньому щось, про що варто згадати. |
| chinois simplifié | 也许你可以在里面找到值得想起来的记忆。 |
| chinois traditionnel | 也許你能從中找出一段值得回憶的過往。 |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetThestus_ Eredrim Interaction Dlg_DialoguesThestus_ Eredrim Interaction
