Aller au contenu

Dialogue

Un chevalier vil et cruel. Il a cherché la rédemption jusqu'au bout.

Clé Game.Dialogue_Dlg_Shellkeeper_Sense_Eredrim.E4A50B104D672D6E8108C8810AE922F0

Autres langues

15
françaisUn chevalier vil et cruel. Il a cherché la rédemption jusqu'au bout.
allemandEin grausamer, abscheulicher Ritter. Er suchte bis zum Ende nach Erlösung.
anglaisA cruel, loathsome knight. He sought redemption until the end.
espagnolUn caballero cruel y aborrecible. Buscó la redención hasta el final.
espagnol d’Amérique latineUn caballero cruel y repugnante. Buscó la redención hasta el final.
italienUn crudele e disgustoso cavaliere. Fino all'ultimo ha cercato redenzione.
japonais残忍な、忌まわしい騎士です。最期まで贖罪を求めていました。
coréen잔혹하고 혐오스러운 기사로군요. 마지막까지 구원을 갈구했습니다.
polonaisOkrutny, odrażający rycerz. Do końca szukał swojego odkupienia.
portugaisUm cavaleiro cruel e detestável. Procurou a redenção até ao fim.
portugais brésilienUm cavaleiro cruel e abominável. Ele buscou redenção até o fim.
russeЖестокий, омерзительный рыцарь. Он искал искупления до самого конца.
ukrainienЖорстокий, огидний лицар. Він шукав спокути до самого кінця.
chinois simplifié一名心狠手辣的骑士。他在寻求救赎的路上迎来的终结。
chinois traditionnel一個殘忍、卑劣的騎士。他直到最後一刻都在尋求救贖。

Utilisé dans

2
Un chevalier vil et cruel. Il a cherché la rédemption jusqu'au bout. — Dialogue | Base de données de Mortal Shell 2