Même si je n'en ai pas à proprement parler.

Clé Game.Dialogue_Dlg_Shellkeeper_Interact_01.6F9B329F413170F07C49638091F62B3E

Autres langues

français	Même si je n'en ai pas à proprement parler.
allemand	Doch ich habe keine bei mir.
anglais	Though I have none to speak of.
espagnol	Aunque no tengo nada de qué hablar.
espagnol d’Amérique latine	Aunque carezco de alguno.
italien	Anche se al momento non ne possiedo.
japonais	もっとも、今は何も守っていませんが。
coréen	비록 지닌 셸은 없지만 말이죠.
polonais	Choć nie mam teraz żadnych.
portugais	Embora não guarde nenhuma, de momento.
portugais brésilien	Embora careça delas no momento.
russe	Хотя хранить мне сейчас нечего.
ukrainien	Хоча берегти мені, по правді, нічого.
chinois simplifié	虽然目前我这里空空如也。
chinois traditionnel	雖然我也沒什麼好說的。