Ces enveloppes sont perdues, mais pas oubliées.
Clé Game.Dialogue_Dlg_Shellkeeper_Generic.84812E4C46C9025B97670D8023E51AE5
Autres langues
15| français | Ces enveloppes sont perdues, mais pas oubliées. |
|---|---|
| allemand | Diese Hüllen sind verloren, aber nicht vergessen. |
| anglais | These shells are lost, but not forgotten. |
| espagnol | Estos receptáculos se han perdido, pero no olvidado. |
| espagnol d’Amérique latine | Estos receptáculos se perdieron, pero no se olvidaron. |
| italien | Questi Involucri sono perduti, ma non dimenticati. |
| japonais | これらのシェルは失われても、忘れられてはいません。 |
| coréen | 이 셸들은 사라졌으나, 잊히지는 않았습니다. |
| polonais | Te powłoki są stracone, lecz nie zapomniane. |
| portugais | Estas carcaças foram perdidas, mas não esquecidas. |
| portugais brésilien | Essas carcaças estão perdidas, mas não esquecidas. |
| russe | Эти оболочки потеряны, но не забыты. |
| ukrainien | Ці оболонки втрачені, та не забуті. |
| chinois simplifié | 这些躯壳虽然已经迷失,但从未被遗忘。 |
| chinois traditionnel | 這些軀殼已迷失,但未被遺忘。 |
Utilisé dans
1Dlg_DialoguesShellkeeper_ Generic
