Tu... as perdu pied, Egon.
Clé Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Lazlo_ThePrisoner_02_WakeUpEgon2.21E9A5F54B014B7C2B45FE991EC68FC8
Autres langues
15| français | Tu... as perdu pied, Egon. |
|---|---|
| allemand | Du bist … verwirrt, Egon. |
| anglais | You’re… confused, Egon. |
| espagnol | Estás... confundido, Egon. |
| espagnol d’Amérique latine | Estás... confundido, Egon. |
| italien | Sei... confuso, Egon. |
| japonais | 勘違いしているぞ…イーゴン。 |
| coréen | 지금 정신이... 혼미한 것 같은데. |
| polonais | Miesza ci się, Egonie. |
| portugais | Estás... confuso, Egon. |
| portugais brésilien | Você está confuso… Egon. |
| russe | Ты... запутался, Эгон. |
| ukrainien | Ти не при собі, Еґоне... |
| chinois simplifié | 你……搞错了吧，伊贡。 |
| chinois traditionnel | 你……糊塗了，埃貢。 |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetShell Memory_ Lazlo_ The Prisoner_ 02_ Wake Up Egon2 Dlg_DialoguesShell Memory_ Lazlo_ The Prisoner_ 02_ Wake Up Egon2