... Un jour. Je le jure.

Clé Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Eredrim_ThreeNights_02_Intro.0474FF8F4DD706C05252DFBDBC73C31C

Autres langues

français	... Un jour. Je le jure.
allemand	(ächzt) … werde ich. Ich schwöre es.
anglais	(grunts) … I will. I swear it.
espagnol	(quejido) ... Lo haré. Lo juro.
espagnol d’Amérique latine	(gruñe) ... Lo haré. Lo juro.
italien	(verso) Ce la farò. Lo giuro.
japonais	（唸り声） …ええ。絶対に。
coréen	(신음) ...걷겠습니다. 맹세코.
polonais	(stęka) ...Będę. Przysięgam.
portugais	(grunhido) Vou conseguir. Juro.
portugais brésilien	(grunhido) Eu vou. Eu juro.
russe	(Охает.) Смогу... Клянусь.
ukrainien	(стогне) ...Зможу. Клянуся.
chinois simplifié	(哼哧) ……我马上就能站起来了。我发誓。
chinois traditionnel	（咕噥） ……我會的。我發誓。