C'est tout ce que j'ai. Je le jure !
Clé Game.Dialogue_Dlg_ShellMemory_Eredrim_TheInitiate_01_OldVillager_OfferTithe.1F56E07E4911D726A3E6BDAC9FAEE29C
Autres langues
15| français | C'est tout ce que j'ai. Je le jure ! |
|---|---|
| allemand | Mehr hab ich nicht, Ehrenwort! |
| anglais | It's all I have. I swear it! |
| espagnol | Es todo lo que tengo. ¡Lo juro! |
| espagnol d’Amérique latine | Es todo lo que tengo. ¡Lo juro! |
| italien | È tutto ciò che ho. Lo giuro! |
| japonais | それしかないのです。誓います! |
| coréen | 내가 가진 건 그게 다요. 이렇게 맹세하오! |
| polonais | To wszystko, co mam. Przysięgam! |
| portugais | É tudo o que tenho! Juro! |
| portugais brésilien | É tudo o que tenho. Eu juro! |
| russe | Больше отдать нечего. Клянусь! |
| ukrainien | Це все, що в мене є. Клянуся! |
| chinois simplifié | 我就只有这些东西。我发誓! |
| chinois traditionnel | 這就是我所有的一切了。我發誓! |
Utilisé dans
1Dlg_DialoguesShell Memory_ Eredrim_ The Initiate_ 01_ Old Villager_ Offer Tithe
