Je croyais pouvoir trouver les œufs moi-même, mais...
Clé Game.Dialogue_Dlg_Ruk_Interact_MapFragment_01.DFDA805946F3AEBA1A8A889470592E3E
Autres langues
15| français | Je croyais pouvoir trouver les œufs moi-même, mais... |
|---|---|
| allemand | Ich dachte, ich würde die Eier selbst finden, aber … |
| anglais | I thought I’d find the eggs myself, but… |
| espagnol | Pensé que encontraría los huevos por mi cuenta, pero... |
| espagnol d’Amérique latine | Pensé que encontraría los huevos, pero... |
| italien | Pensavo che avrei trovato io gli ovum, ma... |
| japonais | 卵は自分で見つけると思っていたけど… |
| coréen | 한때는 내가 알을 찾을 줄 알았건만... |
| polonais | Kiedyś myślałem, że sam znajdę te jaja, ale... |
| portugais | Pensei que encontraria os ovos sozinho, mas... |
| portugais brésilien | Eu achei que tinha encontrados os ovos sem ajuda, mas… |
| russe | Я думал, что найду яйца сам, но... |
| ukrainien | Я думав, що сам знайду плоди, але... |
| chinois simplifié | 我原本以为自己能够找到那些卵,但是…… |
| chinois traditionnel | 我原以為能靠自己找到那些聖卵,但是…… |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetRuk_ Interact_ Map Fragment_ 01 Dlg_DialoguesRuk_ Interact_ Map Fragment_ 01
