Peut-être danserons-nous à nouveau quand tout sera fini ?

Clé Game.Dialogue_Dlg_PrologueCultist_LastDance.5980DDB6431B5DD447B573915CE1CF52

Autres langues

français	Peut-être danserons-nous à nouveau quand tout sera fini ?
allemand	Vielleicht können wir das ja wiederholen, wenn all das hier vorbei ist?
anglais	Perhaps we’ll dance again once this is all over?
espagnol	Quizá volvamos a bailar cuando acabe todo esto...
espagnol d’Amérique latine	Quizá volvamos a bailar cuando todo esto termine.
italien	Forse balleremo di nuovo quando tutto sarà finito?
japonais	すべてが終わったら、私たち、また踊るのかな？
coréen	이게 다 끝나면 다시 한번 춤출 수 있을까?
polonais	Może potańczymy jeszcze, jak będzie po wszystkim?
portugais	Será que podemos dançar de novo quando isto tudo acabar?
portugais brésilien	Talvez possamos dançar novamente quando tudo isto acabar…
russe	Может, повторим, как все закончится?
ukrainien	Може, ми ще потанцюємо, коли все це скінчиться?
chinois simplifié	也许等这一切结束后，我们可以再一起跳支舞？
chinois traditionnel	也許等這一切結束，我們能再跳一支？