Aller au contenu

Dialogue

C'est simple, en fait. Tu es ici, va là-bas.

Clé Game.Dialogue_Dlg_Merchant_OnBuy_Map.018E6E15468E268963EB91A4B662C6F4

Autres langues

15
françaisC'est simple, en fait. Tu es ici, va là-bas.
allemandEigentlich ganz einfach. Du bist hier und musst dorthin.
anglaisIt’s simple really. You’re here, go there.
espagnolEs muy sencillo. Estás aquí y vas ahí.
espagnol d’Amérique latineEn realidad, es muy sencillo. Estás acá, y vas allá.
italienÈ semplice. Ora sei qui, devi andare lì.
japonais何も難しくねえ。あんたはここで、こっちが行き先だ。
coréen아주 간단해. 넌 여기 있고, 저기로 가면 돼.
polonaisTo bardzo proste. Idziesz tu, potem tam.
portugaisÉ bastante simples. Estás aqui, vais para ali.
portugais brésilienÉ bem simples. Você está aqui. Vá até lá.
russeВсе просто. Ты здесь, а идти надо туда.
ukrainienТа все просто. Ти тут — тобі туди.
chinois simplifié这事很简单的。你需要去地图标的位置。
chinois traditionnel這其實很簡單。你在這,去那。

Utilisé dans

2
C'est simple, en fait. Tu es ici, va là-bas. — Dialogue | Base de données de Mortal Shell 2