Prends garde là-dehors, compère.

Clé Game.Dialogue_Dlg_Merchant_Goodbye_MasterTree.B7F83E2A48BFBA4E69D541B8FE80A254

Autres langues

français	Prends garde là-dehors, compère.
allemand	Pass auf da draußen, Kumpel.
anglais	Careful out there, brev.
espagnol	Ten cuidado ahí fuera.
espagnol d’Amérique latine	Cuidado allá afuera, camarada.
italien	Prudenza là fuori, compare.
japonais	外じゃあ気をつけるようにな。
coréen	저 밖에서는 조심해, 형씨.
polonais	Uważaj na siebie.
portugais	Tem cuidado contigo, camarada.
portugais brésilien	Cuidado por aí, colega.
russe	Береги себя.
ukrainien	Гляди там, брате.
chinois simplifié	在外面一定要小心，伙计。
chinois traditionnel	外面小心點，老兄。