Reviens quand tu veux, compère !
Clé Game.Dialogue_Dlg_Merchant_Goodbye_MasterTree.3D6985694602C559F77769A02D7195B6
Autres langues
15| français | Reviens quand tu veux, compère ! |
|---|---|
| allemand | Du bist hier jederzeit willkommen, Kumpel! |
| anglais | Come back any time, brev! |
| espagnol | ¡Vuelve cuando quieras, camarada! |
| espagnol d’Amérique latine | ¡Regresa cuando gustes, camarada! |
| italien | Torna quando vuoi, compare! |
| japonais | またいつでも来いよ! |
| coréen | 언제든 다시 오라고, 형씨! |
| polonais | Wracaj, kiedy chcesz! |
| portugais | Volta sempre, camarada! |
| portugais brésilien | Volte quando quiser, colega! |
| russe | Возвращайся! Тебе я всегда рад. |
| ukrainien | Повертайся будь-коли, брате! |
| chinois simplifié | 有空常来,伙计! |
| chinois traditionnel | 老兄,隨時歡迎回來! |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetMerchant_ Goodbye_ Master Tree Dlg_DialoguesMerchant_ Goodbye_ Master Tree
