Salutations, mam'zelle ! Ou... m'dame !

Clé Game.Dialogue_Dlg_ImmortalBrigand_Greeting.9042020A481F1607520235867330D00E

Autres langues

français	Salutations, mam'zelle ! Ou... m'dame !
allemand	Sei gegrüßt, Mädel! Oder … meine Dame!
anglais	Greetin's, lassie! Or... m'lady!
espagnol	¡Saludos, jovencita! ¡O... mi señora!
espagnol d’Amérique latine	¡Hola, muchachita! O... dama.
italien	Salve, ragazzetta! O... milady!
japonais	どうも、お嬢ちゃん！いや…ご夫人！
coréen	안녕, 아가씨! 아니면... 부인!
polonais	Witaj, panienko! Czy też... moja pani.
portugais	Saudações, moçoila! Ou... minha senhora!
portugais brésilien	Saudações, donzela! Ou… madame!
russe	Здравствуй, лапочка! Э... миледи!
ukrainien	Вітаю, дівчино! Або... пані.
chinois simplifié	你好，姑娘！还是该说……我的女士！
chinois traditionnel	向您問候，姑娘！或者是……女士！