(gémit) Ces orteils... comment ont-ils pu me trahir ?

Clé Game.Dialogue_Dlg_Hub_Cultist_Weirdo_Death.29A83D7A41FD71E6758C33B5C9AE1B06

Autres langues

français	(gémit) Ces orteils... comment ont-ils pu me trahir ?
allemand	(stöhnt) Diese Zehen … Wie konnte man mich bloß so hintergehen?
anglais	(groans) These toes... how could they betray me?
espagnol	(gemido) Estos dedos... ¿Cómo han podido traicionarme?
espagnol d’Amérique latine	(gime) Estos dedos... ¿cómo pudieron traicionarme?
italien	(geme) Queste dita dei piedi... come hanno potuto tradirmi?
japonais	（唸り声）この足の指…どうして私を裏切れる？
coréen	(신음) 이 발가락이... 어떻게 나를 배신할 수가.
polonais	(jęczy) Palce... jak one mogły mnie zdradzić?
portugais	(gemido) Estes dedos dos pés… como me puderam trair?
portugais brésilien	Urgh. Estes dedos… como podem me trair?
russe	Ох-х. Эти пальцы... Как они могли предать меня?
ukrainien	(стогне) Ці пальці ніг… як вони могли мене зрадити?
chinois simplifié	（呻吟）那些脚趾……它们怎么忍心背叛我？
chinois traditionnel	（哀嚎）這些腳趾……怎能背叛我？