Ne t'enfuis pas... quand je te poserai.

Clé Game.Dialogue_Dlg_Gragu_TheChild_02_Intro.9075C98E4CD5DD0CF93D32A60ABD50EF

Autres langues

français	Ne t'enfuis pas... quand je te poserai.
allemand	Lauf nicht weg, wenn ich dich runterlasse.
anglais	Don’t run… when I put you down.
espagnol	No huyas cuando te suelte.
espagnol d’Amérique latine	No corras... cuando te suelte.
italien	Non scappare quando ti metto giù.
japonais	下ろしても…逃げるなよ。
coréen	도망치지 마라... 내려줄 테니까.
polonais	Nie uciekaj... kiedy cię postawię.
portugais	Quando te puser no chão, não fujas.
portugais brésilien	Não fuja… quando eu colocar você no chão.
russe	Не убегай... когда я тебя опущу.
ukrainien	Не тікай... коли я поставлю тебе на землю.
chinois simplifié	别一个人跑掉……等我把你放下来之后。
chinois traditionnel	當我把你放下時……別跑。