Ce sera peut-être le remède à tes malheurs ?

Clé Game.Dialogue_Dlg_Gorf_Interact_10.837840824D30F790A56D3191BA2E6887

Autres langues

français	Ce sera peut-être le remède à tes malheurs ?
allemand	Vielleicht heilt sie auch deine Sorgen?
anglais	Perhaps it may cure your troubles, too?
espagnol	Puede que también alivie tus cuitas.
espagnol d’Amérique latine	Puede que también arregle tus problemas.
italien	Forse potrà curare anche i tuoi, di problemi?
japonais	そうすれば、あなたの問題も解決するかもしれない。
coréen	어쩌면 자네의 고뇌 또한 치유될지 모르지.
polonais	Być może też uleczy twoje troski?
portugais	Talvez te ajude com os teus problemas.
portugais brésilien	Talvez ela também possa lidar com seus problemas.
russe	Может, твои печали тоже можно утолить?
ukrainien	Може, і твої клопоти вона зцілить.
chinois simplifié	说不定你的烦恼也将一扫而空？
chinois traditionnel	或許這也能治癒你的煩惱？