J'ai essayé de prendre l'encensoir.
Clé Game.Dialogue_Dlg_Genessa_TheCenser_01_HelpTertius.E759E43C4DF6047A077E07BA37210642
Autres langues
15| français | J'ai essayé de prendre l'encensoir. |
|---|---|
| allemand | Ich wollte das Räuchergefäß nehmen. |
| anglais | I tried to take the censer. |
| espagnol | He intentado coger el incensario. |
| espagnol d’Amérique latine | Traté de tomar el incensario. |
| italien | Ho provato a prendere l'incensiere. |
| japonais | 香炉を取ろうとした。 |
| coréen | 향로를 가져가려 했지요. |
| polonais | Próbowałam wziąć kadzielnicę. |
| portugais | Tentei apoderar-me do incensário. |
| portugais brésilien | Eu tentei pegar o incensário. |
| russe | Я пыталась забрать кадильницу. |
| ukrainien | Я намагалася забрати кадило. |
| chinois simplifié | 我本打算夺走香炉。 |
| chinois traditionnel | 我試著拿起香爐。 |
Utilisé dans
2Dlg_dataassetGenessa_ The Censer_ 01_ Help Tertius Dlg_DialoguesGenessa_ The Censer_ 01_ Help Tertius
