Ce n'est pas tout à fait comme dans mes rêves.

Clé Game.Dialogue_Dlg_Genessa_HighSesterSanctum_01_AnswerDisciple.B585EA3D4054A2E0A496FDB0F2AE93D9

Autres langues

français	Ce n'est pas tout à fait comme dans mes rêves.
allemand	Mein … Traum verlief etwas anders.
anglais	It’s… not quite what I dreamed.
espagnol	No es... exactamente lo que había soñado.
espagnol d’Amérique latine	No es... exactamente lo que siempre soñé.
italien	Non è... proprio quello che ho sognato.
japonais	夢に視たのと…少し違うな。
coréen	제 꿈과는... 좀 다르군요.
polonais	To nie do końca to... co było w moim śnie.
portugais	Não é... exatamente o que sonhei.
portugais brésilien	Não é bem… como eu sonhei.
russe	Это... не совсем так, как я представляла.
ukrainien	Це... не зовсім те, як я собі уявляла.
chinois simplifié	这一切……跟我梦中的不太一样。
chinois traditionnel	這……跟我的夢境不太一樣。