Ne veux-tu pas sonder mon cœur... pour le sentir par toi-même ?

Clé Game.Dialogue_Dlg_BanishedCultist_02_InteractAfterAttack.D8024F0540A60C5523BBBBB38AD5930F

Autres langues

français	Ne veux-tu pas sonder mon cœur... pour le sentir par toi-même ?
allemand	Würdest du nach meinem Herzen greifen und dich selbst überzeugen?
anglais	Will you not reach into my heart… and feel it for yourself?
espagnol	¿No quieres tocar mi corazón... y sentirlo en tus carnes?
espagnol d’Amérique latine	¿Por qué no rebuscas en mi corazón... y lo compruebas?
italien	Perché non allunghi la mano nel mio cuore... e lo senti?
japonais	私の心臓に手を伸ばし…それを感じてみませんか？
coréen	제 심장 속으로 손을 뻗어... 직접 느껴보지 않으시겠습니까?
polonais	Może sięgniesz do mojego serca... i też to poczujesz?
portugais	Porque não mergulhas no meu coração... e o sentes?
portugais brésilien	Por que não toca meu coração… e sente com as próprias mãos?
russe	Не желаешь прикоснуться к моему сердцу... чтобы почувствовать?
ukrainien	Невже ти не простягнеш руку до мого серця... й не відчуєш цього сам?
chinois simplifié	你是否愿意将手伸进我的心脏……亲自感受那份温暖？
chinois traditionnel	你不願探入我的內心……親自感受一番嗎？