Est-ce que ça te dérange ?
Clé Game.Dialogue_DLG_TielMemory_TheTrueNektar_02_QuestionGenessa_B.A37794614D128D2AA50E249EF81CFCE4
Autres langues
15| français | Est-ce que ça te dérange ? |
|---|---|
| allemand | Würde dir das etwas ausmachen? |
| anglais | Would that bother you? |
| espagnol | ¿Te parecería mal? |
| espagnol d’Amérique latine | ¿Eso te molestaría? |
| italien | Ti darebbe fastidio? |
| japonais | 嫌なの? |
| coréen | 그래서 불편한가요? |
| polonais | A przeszkadzałoby ci to? |
| portugais | Isso seria um problema para ti? |
| portugais brésilien | Você acharia isso ruim? |
| russe | Тебе это не нравится? |
| ukrainien | Це тебе турбує? |
| chinois simplifié | 这一点让你感到介意吗? |
| chinois traditionnel | 那會讓你困擾嗎? |
Utilisé dans
1DLG_DialoguesTiel Memory_ The True Nektar_ 02_ Question Genessa_ B
