Promets-moi de ne pas rire.
Clé Game.Dialogue_DLG_TielMemory_TheTrueNektar_02_Lute_A.67D26AE541F5A3CE613EF0B8F56903BD
Autres langues
15| français | Promets-moi de ne pas rire. |
|---|---|
| allemand | Aber versprich mir, dass du nicht lachst. |
| anglais | Promise you won’t laugh. |
| espagnol | Prométeme que no te vas a reír. |
| espagnol d’Amérique latine | Prométeme que no te reirás. |
| italien | Prometti di non ridere. |
| japonais | 絶対に笑うなよ。 |
| coréen | 절대 웃지 않겠다고 약속해 줘요. |
| polonais | Tylko obiecaj, że nie będziesz się śmiać. |
| portugais | Promete que não te vais rir. |
| portugais brésilien | Mas prometa que não vai rir. |
| russe | Только обещай не смеяться. |
| ukrainien | Пообіцяй, що не сміятимешся. |
| chinois simplifié | 不过你得先答应我不准笑。 |
| chinois traditionnel | 保證你不會笑。 |
Utilisé dans
1DLG_DialoguesTiel Memory_ The True Nektar_ 02_ Lute_ A
